
Официален превод
— включва превод от оторизиран преводач, както и проверка на фактологическите данни
Превод със стилова редакция
— включва официален превод, както и допълнителна стилова и езикова редакция
Специализиран превод
— включва официален превод със стилова редакция, както и терминологична редакция от консултант
Граждански документи – дипломи, удостоверения, свидетелства, приложения, декларации, препоръки, атестации, автобиографии и други;
Технически – спецификации, характеристики, ръководства за експлоатация;
Тръжна документация – сертификати за произход и качество;
Юридически – договори, устави, меморандуми, нотариални актове, съдебни решения (развод, осиновяване), протоколи и други;
Икономически – баланси, отчети, анализи;
Медицински – медицински дипломи, приложения, академични справки, удостоверения, учебни програми, сертификати, научни статии, епикризи, решения ТЕЛК, имунизационен паспорт и други;
Материали в PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, PPT, TXT, JPEG, TIFF, JPG и други файлови формати;
Рекламни – брошури, менюта, анотации, рекламни текстове;
Превод на интернет страници – след договаряне;
Лична кореспонденция;
I ГРУПА ЕЗИЦИ
– Английски език
– Немски език
– Френски език
– Италиански език
– Испански език
– Руски език
II ГРУПА ЕЗИЦИ
– Сръбски език
– Румънски език
– Гръцки език
– Албански език
– Турски език
– Полски език
– Чешки език
– Холандски език
– Португалски език
– Унгарски език
III ГРУПА ЕЗИЦИ
– Арабски език
– Китайски език
– Японски език
– Шведски език
Според времето, за което искате Вашия превод да бъде готов, поръчките се разделят на 3 вида:
Обикновена;
Бърза;
Експресна;
Една преводна страница съдържа 1800 символа (вкл. интервалите). Под „преводна страница” се разбира страница преведен текст. В този смисъл цената на превода се определя именно върху броя преведени страници, а не върху броя страници на оригинала.
Преводи от и на | I група езици | II група езици | III група езици | |
---|---|---|---|---|
английски, немски, френски, италиански, испански, руски | сръбски, румънски, гръцки, албански, турски, полски, чешки, холандски, португалски, унгарски | арабски, китайски, японски, шведски | ||
Поръчка | Срок | Неспециализирани Текстове | ||
Обикновена | 4 раб.дни | 18 лв. | 22 лв. | 34 лв. |
Бърза | 2 раб. дни | 21 лв. | 26 лв. | 41 лв. |
Експресна | до 24 ч. | 26 лв. | 31 лв. | по договаряне |
Поръчка | Срок | Специализирани Текстове (икономически, юридически, медицински, технически и др.) | ||
Обикновена | 5 раб. дни | 18 лв. | 22 лв. | 35 лв. |
Бърза | 3 раб. дни | 21 лв. | 26 лв. | 50 лв. |
Експресна | 24 ч. | 26 лв. | 33 лв. | по договаряне |