Преводи и Легализации

ИнтелектИ ООД извършва преводи на граждански, фирмени и корпоративни документи, както и легализацията им. Цената се определя съобразно вида на документа, тъй като процедурата при всеки един от тях е различна. Единственият начин да получите коректна цена за услугата, от която имате нужда, е да посетите офиса на фирмата или да отправите запитване, като опишете подробно видовете документи, които ще бъдат обработвани.

ИнтелектИ ООД предлага преводи – симултанен и писмен. Симултанният превод най-често е необходим при посещения при нотариус и при преговори. При подобни мероприятия е необходимо да се предоставят предварително материали, с цел преводачът да се запознае с тематиката. При формиране на цената се отчитат часовете на ангажираност на преводача, а не часовете на превод.

При формиране на цената за писмени преводи на текстове и документи се взема под внимание, дали текстът е специализиран или неспециализиран. Към специализираните текстове се причисляват тези с медицинска, правна, техническа и икономическа терминология.

По отделна тарифа се оценява изработването на таблици, в случай че клиентът иска информацията да бъде представена в табличен вид, а я е осигурил в свободен текст. Допълнително се оценява изработката на сложна таблица и съставянето на формули.

Интелекти ООД предлага следните преводи:

Специализирани

• медицински
• правни
• технически
• икономически

Неспециализирани

• английски
• френски
• немски
• руски
• италиански
• гръцки
• испански